Certificado de tributação (KAZEI SHOMEI) / Certificado de pagamento de imposto (NOUZEI SYOUMEI)

Eye catch: Certificado de tributação (KAZEI SOMEI) / Certificado de pagamento de imposto (NOUZEI SYOUMEI)
O certificado de tributação descreve o valor do imposto de residência exigido para comprovação de rendimentos.É um documento que comprova a renda de um empresário individual que não recebe o "Gensen Choushuu-hyou" recebido de uma empresa.
O certificado de pagamento de imposto é um documento que certifica o estado de pagamento da matéria colectável do imposto de residência.

Você pode precisar dele quando renovar seu status de residência


1. Aqueles que podem se inscrever
 Familiares do mesmo agregado familiar que a pessoa que pretende o certificado
 (*) Quando se candidatar uma pessoa que se mudou da cidade e se encontra no mesmo agregado familiar, é necessário comprovar que se encontra no mesmo agregado familiar com cartão de residente, etc.
  

2. Método de aquisição
(1) Aplicação de janela
Inscreva-se preenchendo o formulário de inscrição na Seção de IPTU no XNUMXº andar do Edifício Leste da prefeitura ou no balcão perto de você.Se for necessária uma solicitação de um agente, uma procuração e um documento de verificação de identidade (* XNUMX) do agente são necessários.

A. Local de aplicação
・ Toyohashi City Hall East Building XNUMXnd Floor Property Tax Division (mapa) https://bit.ly/3ltjm23
  8: 17-XNUMX: XNUMX (segunda a sexta)
  * Você pode obtê-lo no sábado e domingo.Para a seção de imposto predial com antecedência
   Por favor, ligue para (0532-51-2229).

・ Centro do balcão (mapa) https://bit.ly/2VjGQfh
  8: 30-17: 15 (segunda a sexta)


B. O que você precisa
· Formulário de aplicação
・ Documentos de verificação de identidade
・ Taxa de 200 ienes / correio (XNUMX correio por ano)
・ (No caso de pedido de procuração) Procuração
・ (No caso de pedido de procuração) Documentos de verificação de identidade para a procuração (* 1)

(2) Aplicação de correio
 Se você não puder ir à prefeitura devido às circunstâncias, pode colocar o que precisa em um envelope e solicitar pelo correio.

A. O que você precisa
· Formulário de aplicação
・ Uma cópia do documento de verificação de identidade do solicitante (* 1)
・ Envelope de resposta com carimbo anexado (por favor, anexar carimbo)
・ Câmbio postal de valor fixo 200 ienes / correio (XNUMX correio por ano)

(* 1) Documentos de verificação de identidade
Carteira de habilitação, Cartão de Número Individual, Cartão de Residência (Zairyu Card), Passaporte, Cartão Juki (com foto)
Certificado de deficiência / certificado de enfermagem

-------------------------------------------------- -
Por favor, verifique isso para obter detalhes.
https://www.city.toyohashi.lg.jp/4310.htm

==============================
Contato
Contador de Certificação da Divisão de Imposto sobre Propriedade da Cidade de Toyohashi Telefone 0532-51-2229
formulário de inquérito https://bit.ly/2ZuyGCv
* Por favor, envie-nos suas impressões sobre a página WEB e as opiniões sobre as informações que deseja publicar.Obrigado pela sua cooperação.